Chiunque abbia mai viaggiato conosce il concetto che le parole possono cambiare a seconda dell’area in cui si trovano. Nel corso del tempo, queste parole si evolvono insieme ai cambiamenti della società e delle persone che le usano. A livello industriale abbiamo già parlato di cannabis, ma ora esamineremo una frase specifica nella terminologia della cannabis: ” skunk weed ” o, più comunemente chiamata, “skunk”.
“Skunk” negli Stati Uniti
Per capire il significato di questa parola, è importante fare un passo indietro e guardare all’etimologia del termine “skunk”. Il significato del termine è indissolubilmente legato al mammifero famoso in tutto il mondo, la puzzola. Le puzzole sono note soprattutto per il fatto di possedere un incredibile meccanismo di difesa, il loro odore. Per gli sfortunati che hanno provato questo odore è descritto come un misto di uova marce, aglio e gomma bruciata..
Non sorprende che questo termine è usato per indicare alcune varietà di cannabis emerse negli anni ’70. “Skunky” odora “puzzolente”; è un termine che ha riferimenti alla vecchia scuola della marijuana ed è probabilmente uno degli odori più comuni associati alla cannabis.
“Skunk” nel Regno Unito
La parola “skunk” è comunemente usata anche nel Regno Unito, ma lì il termine ha assunto una nuova forma.
Quando i media del Regno Unito parlano di skunk, intendono tutte le varietà di cannabis ad alto contenuto di THC, indipendentemente dal loro patrimonio genetico. Nel Regno Unito, skunk è ampiamente utilizzato come termine generico per i fiori di cannabis non impollinati, senza semi e potenti, coltivati per essere fumati.
La Sinsemilla si è diffusa nel Regno Unito all’inizio degli anni ’90 in seguito a una rivoluzione nelle tecniche di coltivazione. Ad esempio l’uso di lampade al sodio ad alta pressione (HPS) e altre lampade a scarica ad alta intensità (HID). In più consideriamo che spesso erano combinate con l’uso di colture idroponiche (cioè la coltivazione delle piante in liquidi ricchi di sostanze nutritive ).
La prima “Skunk” nella cultura della cannabis
Per alcuni fumatori, skunk è diventato semplicemente un altro termine generico per indicare la cannabis. Questa generalizzazione non solo è imprecisa, ma mina anche la vera identità genetica della pianta, poiché la vera skunk è una varietà indipendente.
Negli anni ’70, i coltivatori statunitensi iniziarono a incrociare i ceppi di cannabis indica e di montagna, provenienti soprattutto dall’Afghanistan e dal Pakistan, con i ceppi di cannabis sativa alti e potenti provenienti dall’America centrale e meridionale e dai ceppi dell’Asia tropicale. Incroci coltivati all’aperto in climi marginali in America, come la California settentrionale, in serre nei Paesi Bassi e al chiuso sotto lampade HID.
Più tardi chiamata appropriatamente Skunk #1, la prima Skunk è pensata come una varietà facile da coltivare negli anni ’70 ed è ancora una delle varietà più coerenti e prevedibili disponibili oggi. I selezionatori hanno prodotto una pianta altamente adattabile, molto potente e con un breve periodo di fioritura.
Le varietà originali di cannabis skunk erano note per avere un odore molto pungente, che ricordava una puzzola. Pertanto, il nome è rimasto inalterato perché è appropriato.
La Skunk #1 è una varietà ibrida che ha influenzato la cannabis su scala globale, generando un’orda di incroci skunk. Sviluppata all’inizio degli anni ’70 in California da un gruppo di coltivatori e allevatori noti come Sacred Seeds, guidati dal mitologico David Watson, più conosciuto con il soprannome di Sam the Skunkman.
Dopo essere uscito di prigione nel 1982, lo Skunkman portò con sé diversi chili di questi semi quando si trasferì nei Paesi Bassi. Una volta lì, si diresse ad Amsterdam, dove fondò l’azienda di sementi Cultivators Choice. Da allora i coltivatori olandesi hanno raffinato e incrociato le piante per produrre diverse varietà, tra cui Super Skunk, Early Girl, Northern Lights e Jack Herer.
Conclusioni
Abbiamo imparato che skunk non è solo un aggettivo usato per descrivere l’odore caratteristico della cannabis in America, ma è anche un termine generale usato come descrizione generale per tutte le varietà potenti e ad alto contenuto di THC nel Regno Unito. Questa varietà ha anche un vero e proprio pedigree; è una superstar degli anni ’70 che è stata trasformata, si è mantenuta al passo con i tempi e ha esercitato la sua influenza nel corso dei decenni per diventare un punto fermo nel mondo dell’erba.
Ma qual è la ragione di questa divisione di significato? Perché skunk significa puzza in America e potenza nel Regno Unito? La mancanza di informazioni sulla cannabis nel Regno Unito è così grave, soprattutto in termini di identificazione della genetica e dei veri lignaggi, che il termine “skunk” viene usato come un comodo termine generale per l’erba non identificata.
Così come il termine si è originariamente sviluppato per descrivere una varietà potente e ricca di aromi negli Stati Uniti e nei Paesi Bassi, il termine “skunk” non ha mai perso la sua associazione con l’erba forte nel Regno Unito. Mentre negli Stati Uniti è emersa una cultura della cannabis molto specifica che ha permesso l’identificazione di una miriade di varietà, questo sviluppo non è mai avvenuto nel Regno Unito. Skunk è diventata la nomenclatura di strada di ultima istanza ed è emersa nella cultura popolare come l’etichetta di riferimento per qualsiasi varietà ad alto contenuto di THC.
Il termine “skunk” incarna il problema nel microcosmo: un termine generico che maschera una carenza di conoscenze come conseguenza del proibizionismo. Come sempre, la soluzione dovrebbe essere un’informazione più accurata, non meno, che porti a consumatori più informati e più sicuri.